Portada Siguiente Índice |
INFORME DE LA COMISIÓN VERDAD HISTÓRICA Y NUEVO TRATO 2003
Volumen III
TOMO II
Primera parte del informe final de la Comision de Trabajo Autónomo Mapuche
Capitulo I
Kisu güneluwün zugu mapuche rakizuam mew. Gülu ka pwel mapu mew
“la forma en que nos ordenamos de acuerdo a una filosofía de vida mapunche, en Gulu y Pwel mapu”

ÍNDICE


Parte I


Presentación General...............................................................................................................
579
I.
Metodología...............................................................................................................................
580
1.
Enfoque Metodológico..............................................................................................................
580
2.
Estrategias de Investigación.....................................................................................................
581

Criterios para la Revisión Bibliográfica.....................................................................................
582

Escritos de Orientación Cristiana.............................................................................................
583

Textos de Orientación Científico Social....................................................................................
584

Escritos de Orientación Descriptivo Testimonial......................................................................
587

Textos de Orientación Místico Popular.....................................................................................
596




Parte II

I.
Modelo de religión asumido: consideraciones generales........................................................
598

Consideraciones Generales del Fenómeno Religioso............................................................
598
III.
Pu Mapunche ñi Gijañmawün Como marco interpretativo para la comprensión de la religión Mapunche.....................................................................................................................
602
1.
Mapu. Como categoría Espacial..............................................................................................
603

Waj Mapu o Wajontun Mapu....................................................................................................
603

Ordenamiento Circular Orbital del Waj Mapu: desde el Naüq Mapu hacia el interior y exterior.......................................................................................................................................
604

Representación gráfica de las principales dimensiones del Waj Mapu.................................
606

Wenu Mapu...............................................................................................................................
606

Ragiñ Wenu Mapu....................................................................................................................
610

MiñcheMapu..............................................................................................................................
610
2.
El, Wizüf, Günen, Güne y Kümpeñ. Como conceptos primordiales.......................................
611
IV.
Aspectos estructurales del pu mapunche ñi............................................................................
613
1.
Gijañmawün..............................................................................................................................
613
A)
Fütake Gijañmawün...........................................................................................................
614

Gijatun.......................................................................................................................................
615

Kamarikun.................................................................................................................................
617

Jejipun.......................................................................................................................................
619

Kawiñ.........................................................................................................................................
620

Lef kam Lelpe Gijatun...............................................................................................................
621
B)
Gijatuñmawün...........................................................................................................................
622

Wixaxipan kam Pichi Jejipun ...................................................................................................
622

We Xipantu................................................................................................................................
622

Walügtuwe – Pukemtuwe.........................................................................................................
623

Püramuwün – señalada............................................................................................................
624

Pütefentun y Pifürentun.............................................................................................................
624

ÍNDICE





Tayültun.....................................................................................................................................
625

Machitun....................................................................................................................................
627

Pijantun......................................................................................................................................
628
C)
Xawün........................................................................................................................................
628

Eluwün.......................................................................................................................................
629

Palin Kawin................................................................................................................................
631

Katan Kawin..............................................................................................................................
634
D)
Wehüy ka Reyñma Xawüluwün................................................................................................
636

Mafün.........................................................................................................................................
636

Bakutuwün, Bakuluwün, Bakuwün...........................................................................................
637

Konchotun.................................................................................................................................
639
2.
Autoridades Religiosas y Sociopolíticas Mapunche................................................................
640
A)
Rechegenochi che...................................................................................................................
641

Pu Mach....................................................................................................................................
641

Gehpiñ.......................................................................................................................................
643

Pijañ kushe................................................................................................................................
644

Logko Gijatufe...........................................................................................................................
644

Zugumachife..............................................................................................................................
645

Pelon..........................................................................................................................................
646
B)
Wunenkülechi che.....................................................................................................................
646

Pu Logko...................................................................................................................................
646

Ñizol Logko................................................................................................................................
647

Inan Logko kam mühake logko.................................................................................................
647
C)
Pu keju.......................................................................................................................................
648

Werken......................................................................................................................................
648

Wünenke koha o Norümchekelu.............................................................................................
648

Pu Jagkañ..................................................................................................................................
649

Wewpife.....................................................................................................................................
649

Piwcheñ.....................................................................................................................................
649

Kajfümabeh...............................................................................................................................
650

Tayübfe......................................................................................................................................
650

Yeqülfe......................................................................................................................................
650

Kojog ........................................................................................................................................
650

Alka............................................................................................................................................
650

Pwelpu ralife kam kulxugtufe....................................................................................................
650

Ayekafe......................................................................................................................................
651

ÍNDICE




3.
Espacios Religiosos y Socioculturales.....................................................................................
651
a)
Gijatuwe/Jejipuwe/ Kamariwe/Kawinwe.............................................................................
654
b)
Paliwe........................................................................................................................................
656
c)
Xawüwe.....................................................................................................................................
657
d)
Menoko......................................................................................................................................
658
e)
Wixugko.....................................................................................................................................
659
f)
Kayegko.....................................................................................................................................
659
g)
Majin..........................................................................................................................................
660
h)
Wigkul........................................................................................................................................
661
i)
Xeg Xeg.....................................................................................................................................
661
j)
Kay kay......................................................................................................................................
662
k)
Kulchug......................................................................................................................................
662
l)
Mawiza......................................................................................................................................
663
m)
Ge Bafkeh..................................................................................................................................
664
n)
Bafkeh.......................................................................................................................................
665
Ñ)
Bafkeh o Küxügko.....................................................................................................................
666
o)
Bewfü........................................................................................................................................
667
p)
Kura...........................................................................................................................................
667
q)
Waw .........................................................................................................................................
668
r)
Xawünko....................................................................................................................................
669
s)
Eltun...........................................................................................................................................
669
t)
Zeqüñ........................................................................................................................................
670
V.
Religiones exogenas en el pueblo mapuche...........................................................................
670
1.
Consideraciones Históricas Generales..............................................................................
670
2.
Principales Impactos de las Religiones Exógenas Sobre el Pueblo Mapuche y su Religión reconocidos Mediante el Estudio..............................................................................................
679
3.
Consideraciones Generales.....................................................................................................
683

Glosario General.......................................................................................................................
685

Bibliografía.................................................................................................................................
688

Anexo I: Aspectos Fundamentales y Características de los Fütake Gijañmawün Según los Fütal Mapu...........................................................................................................................
693

Anexo II: Relación Histórica Pueblo Mapuche Estado Argentino..........................................
694

Anexo III: Listado de Iglesias Evangélicas Pentecostales con Personería Jurídica hasta 1993...........................................................................................................................................
703