Español - Mapudungun

Encargo

elfaltu. Yefaltu

Encajar

ükultëkun.ukultun./ Encajar o meter algo: shüñul. shüñun.. shiñültëkun./ Encajar. Meter. Introducir: nguëdefkënun./ Encajarse: ükulün

Emocionado, estar

trepeduamn

Embuste

trürëm dëngu

Embromar

ayenien

Empinarse (ver ponerse en puntillas)

empfn./ Ponerse de puntillas: empifkenwn

En (adv.)

kiñepële./ En (prep.): meu. mo (Ver Con)./ En aquel tiempo. Cuando (expr.adv.): feichiwe./ En cambio. En lugar de (pref. de v.): welu./ En diferentes partes (expr.adv.): mëñal./ En el revés: ká ad meu./ En exceso (adj): rumeñma./ En frente: itró tripa meu./ En frente. Frente a frente: puñ meu. puñma./ En la tierra (expr.adv.): maputu./ En lugar de: welu./ En medio de (prep): rangui./ pu rangui./ En ninguna parte: cheun rume./ En parte (adv.): llaqkechi./ En partes. En porciones medidas: trokitu. Trokitroki./ En realidad. De veras: rëf. rëftu./ En sumo grado. Muchísimo (adv.): kadef. Kadeltu./ En verdad: mupinkechi.Enamorado, estar: ayülëmn

Ella. Ello

fei. feichi

Encender. Prender fuego

lëpëmn./ Encenderse. Arder: üin

Encajado, dejar

úkulkénun./ Estar encajado: ütrafkëlen

Encargar

chalintëkun/ Encargar algo a alguien: yefaln

Echar. Meter adentro. Poner (vestidos). Colocar. Sembrar

tëkun./ Echar mirada (mirar): Kimturuin. Kintuwëin./ Echar semilla. Llevar fruto. Criar carne (fructificar): fënn./ Echar semilla. Cuajar flores y frutas: tëkufënn./ Echar a un lado. Omitir: Kuñe pëlekënun./ Echar el cuerpo hacia atrás: pailatripan./ Echarse encima de alguin o de algo: trañman./ Echarle chica la difunto (de ambos lados del ataúd): wetruñmawn